ダイエット【蜀　宝】ご利用のお客様へ
弊社の取り扱い製品「蜀宝」が新パッケージに変りますのでお知らせいたします。
現在の商品名「蜀宝秀身減肥膠嚢」
新包装（右側写真）は紙箱で出来ており、中に1瓶/60錠入れ(超濃縮加強型)、皆様の貴重な意見を取り、以前の商品は毎日2〜3回、毎回4錠、現在は毎日2回、毎回1錠です

「蜀宝」は国家衛生部批准したダイエットする保健の食品です。
それはWHO(世界保健機関)の出したダイエットする3要素の（食をいとわないで力がなくないで下痢にならない）によってで、食の2つの方面に役立つ貴重な天然の植物を薬殺するを主要な原料とする、近代的なハイテクの生物の医学の工事の技術を採用して精製します。
この品物の最大の長所：
(1)下痢にならない、力がなくない、無毒の副作用。
(2)ダイエットする効果は明らかで、女性はダイエットして胸に減少しないで、反発率は低い。
(3)便宜を図ることを服用して、食を控え目に食べて、やめる必要はなくて、学習に影響しないで働いて出産する。
(4)脂を点検して(完済して)毒を並べて(排除して)、完璧に組み合わせる。

衛生部“９９年世界養生大会指定生産品”を獲得。
中華全国婦女連合会は“婦人の最も好きなダイエットの健康製品”
“四川省大衆が好きな商品”

【製造元】四川省高新生化研究院有限責任公司
【製品規格】1箱300mg×60錠
【主要成分】絞股藍、ミカンの皮、莱服子、草決明、枸杞、荷叶、山ザシ、緑茶
【適用する人】単純性肥満
【用量、用法】毎日2回、毎回1錠
【適用しない人】妊娠中の方、母乳している方、児童、重度の心臓病の方
【有効期限】24ヶ月
【輸出批准書】5100/29021
【ほかの説明】ダイエットして理想的な体重まで下げても、すぐ服用を中止しては行けません。すこしずつ量を減らしてください

蜀宝ダイエットカプセルのダイエット原理
太っている部位のTGE分泌量を迅速に奮い立たせる、余分な脂肪はエネルギーに転化して分解する。人体の陰陽を調節して、血行をよくする、皮膚の張力を強めるそれによって柔らかい肌と美しい顔になる作用がある。
TGE分泌した過程を促進する中で、明確な選択ができて、つまり腹部、臀部、太もも、内臓などの脂肪が増加しやすい所のTGE分泌を増加するだけだ。そこで胸部に影響しない。
その作用の方向が明確で、大脳に影響を及ぼさない、血液に入らない、食事脂肪の吸収を遮断できる。内分泌の調節を通して、脂肪代謝を平衡する、脂肪細胞分解能力を強めて、体内の新しい脂肪の形成を抑える同時に脂の完済と毒を排除する。また、食をいとわない、下痢にならない、力がなくないのダイエットする"3要素"、科学、健康、気楽にダイエットする目的を達成する。

蜀宝ダイエットカプセルのダイエット特徴
この製品の内は多種の減脂効果の成分を含む、有効に脂肪を分解できて、急速に太っているかたが脂肪で招く"太っている機体状態"を"正常な機体状態"に調節して、脂を減らす同時に脂肪の再蓄をやめる、ダイエット効果を確保して、それに服用方も易い。
この製品は食健字に属して、長期に服用しても無毒副作用。人体に根本的に保養と保健する。
服用期間に食事を控える、やめる必要はなくてダイエットする。
ダイエットした後反発率は低い。
蜀宝ダイエットカプセルはその他の病症にの効果
血圧を下げる　　
高血圧の太っているかたに対しては、体重が5kg減らすごとに、縮む圧が１０mmHg下がる、拡張圧が9mmHg下がるおさえる下がる高血圧患者の血圧を緩和して、制御することができる。
高脂血症を防止する 　　
糖尿病の病気を緩和する
糖尿病の太っているかたに対しては、インシュリンの敏感性を増加することができて、患者のインシュリンの依存性を減らして、、インシュリンの受け合力と生物効果を高めて通って、その抵抗性を軽減と消除する高インシュリン血脂を下がる。
冠状動脈性硬化症を防止する　　
冠状動脈性硬化症の太っているかたに対しては、血管壁に沈積の余分な脂肪を取り除くことができる。血管平滑筋細胞の値上がりすることに対して抑制作用がある。
胆嚢炎、胆石症を予防する
胆嚢炎、胆結石の太っているかたに対しては、炎症を取り去る、利肝、脂を分解作用がある。
脂肪肝臓を予防と治療する　　
脂肪肝臓とある程度の肝臓内の脂肪浸潤した太っているかたに対しては、よりよい治療と予防効果がある。
呼吸障害を克服する 　　
太いて引き起こした呼吸困難とびきをかく患者に対しては、有効的に腹部、内臓（喉部を含む）の脂肪を分解できる。
肺部の作業量を軽減して、喉部気管を開通して、睡眠中呼吸を一時停止総合症の発生率を下げさせる。
便秘を調節する　　
結腸の動きを増加できる、便通して、堆積の余分な脂肪をきれいにする、体内のごみを排泄する。
下痢、便秘に対して二重調節作用を果たすことができる。
排毒して、顔に栄養を与える　　
排毒器官の代謝動力を増進できて、毒素が代謝器官の作用で正常に排泄して、毒素の分解と新陳代謝の動力を促進する二重効果を持つ。
腸粘膜障壁を保護することができる、腸の毒素吸収を抑えて、体内の毒素濃度を下げる、腸粘膜毛細血管の通じ性を下げる、腸微循環の回復を促す。
新陳代謝を通って、内分泌を調節して、血気が順調にする、皮膚の血液供給が増える、皮膚細胞の活力を強めて皮膚にきめ細かい、潤し、弾力性が富む。
同時に、毒素で皮膚に出すにきび、色素、色のぶちに治療効果がある。
適応範囲は単純性の太い（栄養性太い、脂肪性太い） 　病理性太い 　思春期太い　更年期太い、産後太いだ。

服用したの感じ
服用しての1-2日間、体内腸の軽微な蠕動を感じできる、大便の回数が増える、一層の油脂が浮かぶ、小便の黄色量が増加する、汗が多くて異常なにおいがある、体が発熱する、これらは大小便、汗腺、唾液を通って毒素と脂肪を排泄する結果だ。服用して何日か効き目が出るのは、自身の体質によって、一箱（１０日間）は1-7kgの脂肪を減らし3-8cmの腰腹を縮減できて、グリセリン3脂、コレステロール指標は明らかに下がる。
食品で補充する
朝、空腹に1杯の白湯を飲む、朝食は牛乳あるいは豆乳、卵を食べる、水をたくさん飲む。
栄養を増加する
赤身、魚、マメの加工食品、野菜、果物など。

PS:添付資料

"蜀宝"ダイエットカプセルは完全に効き目があるダイエット健康食品だ。"蜀宝"ダイエットカプセルは確かに完全に効果があって、無毒副作用の1種のダイエット食品。この食品は絞股藍などの薬草で調合する。《臨床漢方薬辞典》の記録によって：絞股藍は痰を取り除き咳を止めできて、内臓を強くして、息を益し、血行をよくする、唾液の分泌を促進して渇きをいやす、解毒する濡れる。"脂と糖を分解して、落ち着いて催眠する。鎮痛、緊張を抵抗できる。また、抗生、髪の毛に黒くと保護、美容作用がある、もう人々に関心させた。その他みんな常用漢方薬、黄氏健脾臓、利尿。枸杞子は腎臓を補って,陳皮、莱服子、胃を暖かく、息を整理して、滞っていることを導く、はるを消して、荷葉、緑茶は熱を下げる濡れて、海藻は結石を柔らかくて結び目に散って、サンザシは食欲に有利、血行をよくして痰を取り除く、決明子は肝臓を点検して明目する.腸をうるおして通便する。漢方医者は太い人が濡れると思って、ぬれることに役立てる去痰、ふさがるのと結び目に散ってコレステロールを下げできる、総合しては、"蜀宝"ダイエットカプセルは気をつけて下滞、濡れて乾燥しないで、よいのを持っていてダイエット作用がよくて副作用がない。
だからそれは完全に効き目があるダイエット保健製品です、安心に服用できる。
北京病院漢方医者のダイエット専門家呂秉仁

衛生部保健食品委員会の専門家は、蜀宝はすでにWHO(世界保健機関)の出した"食をいとわないで力がなくないで下痢にならない"3要素を達成して、現在最も理想的なダイエット製品だと思う。先日、中国婦人活動センターは北京で"２００２年中国婦人医療保健事業発展論壇を催してさせる."会議の主題は婦人の健康なレベルをいっそう高めるだ。太いは婦人と子供の健康の敵として全世界に重視される、だから様々なダイエット製品は会議に出席する専門家の関心対象になる。四川省高新生物化学研究院からの"蜀宝ダイエットカプセル"が代表達の濃厚な興味を引き起こした。
"蜀宝"は伝統の漢方医理論と世界高新科学技術生物ダイエット技術を結び付けて、純粋な天然植物精華を取り出して、気をつけて血を維持する、ダイエットして胸に影響しない、存分に漢方薬標本併せなおすのと副作用が少しだけを利用して、健康にやせている目的を達成する。蜀宝の効果が顕著なため、販売して何ヶ月全国で熱売するようになる、ネットワークは各省市まで配置する、消費者中でよく評価される。
"蜀宝"現象に対いして、会議に出席した多くのダイエット専門家衛生部保健食品審議委員会の金宗濂教授、北京漢方医薬大学の翁維健教授、北京友誼病院のダイエット専門家の文樹根主任などはそれに対して特別テーマで発言した、"蜀宝"に高度評価を与えて、一致にこの製品がWHO(世界保健機関)の出した"食をいとわないで力がなくないで下痢にならない"要求を達成すると思って、現在最も理想なダイエット食品だ。
今回の大会で、"蜀宝"は中華全国婦女連合会に"婦人の最も好きなダイエット健康製品"、中国漢方医薬科学技術開発交流センターの推薦した"最も優秀な健康のダイエット製品"などの数個光栄の名を授与された。"蜀宝"の工場社長陳尚発様は："今回大会に参加して、ただ消費者に健康なダイエット観念を推薦するのではなくて、、ダイエットは絶対に健康を無視できないと消費者に注意するべきだと言う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
《中国社会報》の２０００.3.２４を載せる

四川省高新生物化学研究院の開発した"蜀宝"ダイエットカプセルは、医食同源の天然植物絞股藍、黄氏[中薬]、陳皮、枸杞子[中薬]、サンザシ、海藻などの主要な原料を採用して、現代技術で効果がある成分を取り出して作ったダイエット健康食品だ、この製品は主に黒グリコシド総黄銅、茶フェノールおよびコリン、アミノ酸、ニコチン酸ヨードなどの人体必需の重要成分を含んで、これらの物質の協力で体内分泌を調節して、体内余分な脂肪をエネルギーに酸化して、濾泡細胞の酸素消費量とあめの利用量を増加して、余分な脂肪はエネルギーに転化して分解する、それによってダイエットと健康の目的を達成する。同時にこの品物は微循環を改善、脂肪を分解する作用もある。
単純性太いかたを受験者としては、受験者は連続して"蜀宝"ダイエットカプセルを４５日服用して、体重は平均的に４．５キログラム下がって、ウエスト、腹部、臀部がダイエットして、健康に影響しない。普通は、ダイエット標準は毎週1キログラムぐらいを軽減すればいいと思う。ダイエットスピードが速すぎるために、よく脱水になって健康に影響する。
この品物のダイエット特点は：ダイエット効果がよくて、副作用がなくて、服用がやすい。太いは吸収したエネルギーが機体の消耗をにえた、過剰熱量は体内を貯めて、体重が規定重量を超過するあるいは太るようになる。その中は明らかな内分泌を調節の病因者がなくて、太い総計の９５%以上を占める。単純性太いは"文明病"富貴病"の範疇に属して、発病は主に人民生活水準が高めることと関係がある、長期に食事する高熱量、高脂肪、高糖、活動が少ないに関係する。都市の発病率は高い、全国は太いかたがすでに７０００万人を越えた。１９９６年上海の調査によっては、太いかたの発病率はの成年男性の１５%を占めて、女性は１０.６８%だ。成人体重が規定重量わ超過かたは２９.1%達して少年の太い発病率は１１.３５%だ。ウエスト、腹部、臀部減少して、健康に影響しない。普通は思う、ダイエットする標準はそれによって毎週1キログラムぐらいの体重を軽減することばいい。ダイエットするスピードが速すぎるために、常に脱水をもたらすことができて健康に影響する。
太いは人体にの危害が大きくて、体内脂肪が過剰とは代謝を乱れせる、特に腹部脂肪が多すぎる中心型は太い、高インシュリン反応とインシュリン抵抗を引き起こす。それで高血圧、冠状動脈性硬化症、糖尿病、動脈粥様硬化などの慢性病が発作する。研究によっては、体重が規定重量を超過した男性は直腸癌、前立腺を患って死亡の率が普通の人より高い；体重が規定重量を超過した中年婦人は、膀胱癌、乳癌、子宮頸癌での死亡率が正常人により高い。肥満症は我国ですでに1種の社会問題になったと言える。軽度太いかたに対しては、適切で総熱量は標準より１０%低い供給量を吸収して、すなわち毎度のご飯は少なくとも１０%を減らして、５０グラム食糧を少なく食べて、できるだけ少なく脂っこい食品を食べて、一定の体力労働を組み合わせてあるいはスポーツを行って、体内余分な脂肪が次第に使わせられて、体重は次第に標準体重まで下がる。中度太いかた、重度太いかた（中度太いかたの<３０%、重度太いかたの>３０%は総熱量は２０%-３０%制御してスポーツを堅持して、適切に"蜀宝"ダイエットカプセルを服用することができて、体重を正常まで減少したこと後、すぐダイエット食品の服用を停止することができる。しかし、また科学的に食事するのが必要で体力労働と適切な活動を堅持して、体型にボディービルを維持させる。
北京友誼病院営養士（ダイエット専門家）文樹根

養生大会中で“蜀宝”は注目された
11月5日から８日まで、９９世界養生大会は北京で招集して、“蜀宝”は大会の唯一ダイエット製品として、大会組織委員会に8軒決める製品の1つに入れられて、北京国際会議中心での展示。会議中、中華予防医学食品衛生分委員会の委員は参加したことがある：“蜀宝”ダイエットカプセルの実験、検査測定と鑑定に参加した李悠慧はと会議に出席する専門家、学者と企業、商店にこの製品の成分、特徴と効果が詳しくを紹介した。中国国際貿易医学養生の研究会会長、博士課導師龍雨農教授、中国保健技術会事務総長恋承彰、中国保健技術会副事務総長傅仁傑教授,連合国香港協会委員王大伏教授と中国食療と薬膳研究会の事務総長、成都中医薬大学付属病院（元）の院長劉言正教授、中国民間漢方医医薬協会の黄師正などの専門家は皆“蜀宝”に高度評価を与えたる.
彼達は一致にこの製品がWHO(世界保健機関)の出した“食をいとわないで力がなくないで下痢にならない”ダイエット“3要素”を達成したと思って、現在最も理想なダイエット食品だ。
（《名札特刊》１９９９.１１.２６を載せる）

上記の内容は“蜀宝”メーカーから頂いた資料の日本語訳です。(同業者のコピー禁止)
通訳:弊社のアルバイト蘇州大学日本語科学生たちです